Informativa sulla privacy

1. Protezione dei dati in sintesi

Informazioni generali

Le informazioni che seguono forniscono una semplice panoramica di ciò che accade ai vostri dati personali, quando visitate il nostro sito web. I dati personali sono tutti i dati che consentono l'identificazione personale dell'utente. Informazioni dettagliate sulla protezione dei dati sono contenute nella nostra informativa sulla privacy, riportata sotto questo testo.

Rilevamento dei dati sul nostro sito web

Chi è responsabile del rilevamento dei dati sul nostro sito web?

L'elaborazione dei dati su questo sito web viene effettuata dal gestore del sito stesso. I relativi dati di contatto sono riportati nelle note legali di questo sito web.

In che modo acquisiamo i vostri dati?

Alcuni dati acquisiti sono comunicati direttamente da voi. Ad esempio, nel caso di dati inseriti in un modulo di contatto.

Altri dati vengono rilevati automaticamente dai nostri sistemi IT nel momento in cui visitate il sito web. Si tratta soprattutto di dati tecnici (ad es. browser Internet, sistema operativo o orario di visualizzazione della pagina). Questi dati vengono rilevati automaticamente non appena si accede al nostro sito web.

A quale scopo utilizziamo i vostri dati?

Una parte dei dati viene acquisita per garantire che il sito web venga messo a disposizione senza errori. Altri dati possono essere utilizzati per analizzare il vostro comportamento come utenti.

Quali diritti avete sui vostri dati?

In ogni momento potete ricevere gratuitamente informazioni su origine, destinatario e finalità dei dati personali memorizzati. Avete inoltre il diritto a richiedere la correzione, il blocco o la cancellazione di tali dati. Per questo scopo e per ulteriori domande sulla protezione dei dati, è possibile contattarci in qualsiasi momento all'indirizzo indicato nelle note legali. Inoltre, avete il diritto di presentare ricorso all'autorità di vigilanza competente.

Strumenti di analisi e strumenti di terze parti

Visitando il nostro sito web, il vostro comportamento di navigazione potrebbe essere analizzato da un punto di vista statistico. Ciò accade soprattutto con i cookies e con i cosiddetti programmi di analisi. L'analisi del comportamento di navigazione avviene di norma in forma anonima; il vostro comportamento di navigazione non permette di risalire a voi. Avete facoltà di opporvi a questa analisi o di evitarla non utilizzando determinati strumenti. Informazioni dettagliate a riguardo sono riportate nell’informativa sulla privacy seguente.

Avete facoltà di opporvi a questa analisi. Nella presente informativa sulla privacy verrete informati sulle possibilità di opporvi.

2. Informazioni generali e informazioni obbligatorie

Protezione dei dati

I gestori di queste pagine prendono molto sul serio la protezione dei vostri dati personali. Trattiamo i vostri dati personali con riservatezza, in conformità con le norme giuridiche sulla protezione dei dati e con la presente informativa sulla privacy.

Quando utilizzate questo sito web, vengono raccolti diversi dati personali. I dati personali consentono l'identificazione personale dell'utente. La presente informativa sulla privacy spiega quali dati vengono raccolti e per quale finalità vengono utilizzati. Spiega inoltre come e a quale scopo ciò avvenga.

Desideriamo sottolineare che la trasmissione di dati via Internet (ad es. durante la comunicazione via e-mail) può presentare lacune in termini di sicurezza. Non è possibile garantire una protezione completa dei dati dall'accesso da parte di terzi.

Avviso riguardante l'organismo responsabile

L'organismo responsabile per l'elaborazione dei dati in questo sito web è:

SEMA GmbH
Computer Software und Hardware-Vertrieb
Dorfmühlstraße 7
87499 Wildpoldsried

Telefono: +49 8304 - 939 0
e-mail: info@sema-soft.de

L'organismo responsabile è la persona fisica o giuridica che, da sola o con altri, delibera in merito alle finalità e agli strumenti di elaborazione dei dati personali (ad es. nome, indirizzi e-mail o simili).

Revoca del consenso all'elaborazione dei dati

Molte operazioni di elaborazione dei dati sono possibili solo con il vostro esplicito consenso. Il consenso concesso in precedenza può essere revocato in qualsiasi momento. A tal fine, è sufficiente inviarci una comunicazione informale tramite e-mail. La legittimità dell'elaborazione dati effettuata fino alla revoca rimane inalterata.

Diritto di ricorso all'autorità di vigilanza competente

In caso di violazione della legge sulla privacy, l'interessato ha il diritto di presentare ricorso all'autorità di vigilanza competente. L'autorità di vigilanza competente per le questioni relative alla privacy è il responsabile della protezione dei dati dello stato tedesco in cui ha sede la nostra società. Un elenco dei responsabili della protezione dei dati nonché i relativi dettagli di contatto è disponibile al seguente link: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Diritto alla trasmissibilità dei dati

Avete diritto a che i dati, che elaboriamo in modo automatizzato sulla base di un vostro consenso o in adempimento a un contratto, siano trasmessi a voi stessi o a terzi, in un formato standard leggibile dalla macchina. Se si richiede il trasferimento diretto dei dati a un'altra parte responsabile, ciò sarà fatto solo nella misura in cui sia tecnicamente fattibile.

Crittografia SSL o TLS

Per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, quali ordini o richieste a noi inviate in qualità di gestori della pagina, questo sito utilizza una crittografia SSL o TLS. Una connessione crittografata è riconoscibile dal fatto che la riga dell'indirizzo del browser passa da “http://” a “https://” e dal simbolo del lucchetto nella vostra riga del browser.

Se la crittografia SSL o TLS è abilitata, i dati che ci vengono trasmessi non possono essere letti da terzi.

Informazione, blocco, cancellazione

Come consentito dalla legge, avete diritto in qualsiasi momento a ricevere informazioni a titolo gratuito sui vostri dati personali memorizzati, sulla loro origine e sul destinatario nonché sulla finalità dell'elaborazione dati e, se necessario, il diritto di correzione, blocco o cancellazione di tali dati. Per questo scopo e per ulteriori domande relative ai dati personali, è possibile contattarci in qualsiasi momento all'indirizzo indicato nelle note legali.

Mancato consenso ad e-mail promozionali

Con la presente si nega l'uso dei dati di contatto, pubblicati nell'ambito degli obblighi di avviso legale, per la trasmissione di materiale pubblicitario e informativo non espressamente richiesto. I gestori del sito si riservano espressamente il diritto di intraprendere azioni legali in caso di invio non richiesto di informazioni pubblicitarie, come ad esempio e-mail spam.

3. Responsabile della protezione dei dati

Responsabile legale della protezione dei dati

Per la nostra azienda abbiamo nominato un responsabile della protezione dei dati.

IDKOM Networks GmbH
Thomas Hug
Unterwanger Str. 3
87439 Kempten

Telefono: +49 831 - 59 090 125
e-mail: datenschutz@idkom.de

4. Raccolta di dati sul nostro sito web

Cookie

Le pagine Internet utilizzano in parte i cosiddetti cookie. I cookie non danneggiano il vostro computer e non contengono virus. I cookie servono a rendere il nostro sito web facile da usare, efficace e sicuro. I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul vostro computer e dal vostro browser.

La maggior parte dei cookie da noi utilizzati sono i cosiddetti “Session-Cookie”. Vengono cancellati automaticamente al termine della vostra visita. Altri cookie rimangono memorizzati sul vostro terminale finché non li cancellate. Questi cookie ci consentono di riconoscere il vostro browser alla visita successiva.

È possibile impostare il browser in modo da essere informati sulle impostazioni dei cookie e consentire l'utilizzo degli stessi solo in singoli casi, escludere l'accettazione dei cookie in determinati casi o in generale e attivare la cancellazione automatica dei cookie alla chiusura del browser. La disabilitazione dei cookie può limitare la funzionalità di questo sito web.

I cookie necessari per l'esecuzione della procedura di comunicazione elettronica o per mettere a disposizione funzioni da voi desiderate (ad es. funzione carrello), vengono memorizzati in base all'Art. 6 par. 1 lettera f del RGPD. Il gestore del sito ha un interesse legittimo alla memorizzazione di cookie per fornire i suoi servizi in modo tecnicamente esente da errori e ottimizzato. Qualora vengano memorizzati altri cookie (ad es. i cookie per analizzare il vostro comportamento di navigazione), questi verranno trattati separatamente nella presente informativa sulla privacy.

File di log del server

Il provider delle pagine rileva e archivia automaticamente informazioni nei cosiddetti file di log del server, che il vostro browser ci trasmette automaticamente. Si tratta di quanto segue:

  • Tipo e versione del browser
  • Sistema operativo utilizzato
  • Referrer URL
  • Hostname del computer di accesso
  • Ora dell'interrogazione del server
  • Indirizzo IP

Questi dati non vengono in alcun modo riuniti con altre fonti di dati.

La base per l'elaborazione dei dati è l'Art. 6 par. 1 lettera f del RGPD, che consente l’elaborazione dei dati per l'adempimento di un contratto o per misure precontrattuali.

Modulo di contatto

Qualora ci facciate pervenire richieste tramite il modulo di contatto, i dati forniti in tale modulo, inclusi i dati di contatto ivi inseriti, saranno memorizzati al fine di elaborare la richiesta e per eventuali domande successive. Questi dati non saranno divulgati senza il vostro consenso.

L’elaborazione dei dati inseriti nel modulo di contatto avviene pertanto esclusivamente sulla base del vostro consenso (Art. 6 par. 1 lettera a del RGPD). Potete revocare tale consenso in qualsiasi momento. A tal fine, è sufficiente inviarci una comunicazione informale tramite e-mail. La legittimità della procedura di elaborazione dei dati effettuata fino alla revoca, rimane invariata.

I dati inseriti nel modulo di contatto rimangono memorizzati presso di noi finché non ce ne richiedete la cancellazione, non revocate il vostro consenso alla memorizzazione o finché non viene meno la finalità della memorizzazione dei dati (ad es. dopo che la vostra richiesta è stata elaborata). Le disposizioni legali obbligatorie, in particolare i termini di conservazione, rimangono invariati.

5. Strumenti di analisi e pubblicità

Google Analytics

Questo sito web utilizza le funzioni del servizio di analisi web di Google Analytics. Il servizio è fornito da Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Google Analytics utilizza i cosiddetti "Cookie". Si tratta di file di testo che vengono memorizzati sul vostro computer e che consentono di analizzare il vostro utilizzo del sito web. Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo da parte vostra di questo sito web vengono solitamente trasmesse a un server di Google negli USA, dove vengono memorizzate.

I cookie di Google Analytics sono memorizzati sulla base dell'Art. 6 par. 1 lettera f del RGPD. Il gestore del sito web ha un legittimo interesse ad analizzare il comportamento degli utenti, al fine di ottimizzare sia la propria offerta web che la propria pubblicità.

Anonimizzazione IP

Su questo sito web, abbiamo attivato la funzione di anonimizzazione IP. In tal modo, il vostro indirizzo IP verrà abbreviato da Google all'interno degli stati membri dell'Unione Europea o di altri stati membri dell’accordo sullo Spazio economico europeo prima della trasmissione negli USA. Solo in casi eccezionali, l'indirizzo IP completo viene trasmesso a un server di Google negli USA, dove viene abbreviato. Per conto del gestore di questo sito web, Google utilizzerà queste informazioni per valutare il vostro utilizzo del sito, creare report sulle attività nel sito web e per fornire ulteriori servizi, correlati all'uso del sito web e di Internet, al gestore del sito. L'indirizzo IP, trasmesso da Google Analytics dal vostro browser, non verrà unito ad altri dati di Google.

Plugin del browser

È possibile impedire la memorizzazione dei cookie impostando il vostro software del browser di conseguenza; si segnala però che, in questo caso, potreste non essere in grado di utilizzare appieno tutte le funzionalità di questo sito web. Inoltre, è possibile impedire l'acquisizione da parte di Google dei dati generati dal cookie e relativi al vostro utilizzo del sito web (incl. il vostro indirizzo IP), nonché l'elaborazione di questi dati da parte di Google, scaricando e installando il plugin del browser disponibile al seguente link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it

Mancato consenso all’acquisizione dei dati

È possibile impedire l'acquisizione dei vostri dati da parte di Google Analytics, cliccando sul link seguente. Viene impostato un cookie di Opt-Out, che impedisce l'acquisizione dei vostri dati durante le future visite a questo sito web: Disabilita Google Analytics

Ulteriori informazioni su come Google Analytics gestisce i dati dell'utente sono disponibili nell’informativa sulla privacy di Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=it

Elaborazione dei dati per i servizi online

Abbiamo stipulato con Google un contratto per l'elaborazione dei dati per i servizi online e implementiamo pienamente le rigide prescrizioni delle autorità tedesche che si occupano di protezione dei dati durante l'utilizzo di Google Analytics.

Caratteristiche demografiche in Google Analytics

Questo sito web utilizza le “caratteristiche demografiche” di Google Analytics. Di conseguenza, possono essere generati report contenenti dichiarazioni relative a età, sesso e interessi dei visitatori delle pagine. Questi dati provengono da pubblicità di Google, legata agli interessi dell'utente, nonché da dati visitatori di fornitori terzi. Questi dati non possono essere associati a una persona specifica. Potete disattivare questa funzione in qualsiasi momento tramite le impostazioni degli annunci nel vostro account Google oppure impedire l'acquisizione dei vostri dati da parte di Google Analytics, come indicato in linea generale al punto “Mancato consenso all'acquisizione dei dati".

6. Newsletter

Dati della newsletter

Se desiderate ricevere la newsletter proposta sul sito web, richiediamo un vostro indirizzo e-mail, oltre a informazioni che ci consentono di verificare che siete l’intestatario dell'indirizzo e-mail fornito e che accettate di ricevere la newsletter. Non vengono rilevati ulteriori dati o ev. solo su base volontaria. Utilizziamo questi dati esclusivamente per inviare le informazioni richieste e non li trasmettiamo a terzi.

L’elaborazione dei dati inseriti nel modulo di iscrizione alla newsletter avviene esclusivamente sulla base del vostro consenso (Art. 6 par. 1 lettera a del RGPD). 6 par. 1 lettera f del RGPD. Il consenso espresso alla memorizzazione dei dati, dell'indirizzo e-mail nonché al loro utilizzo per l'invio della newsletter può essere revocato in qualsiasi momento, ad esempio tramite il link "Cancellazione" nella newsletter. La legittimità della procedura di elaborazione dei dati già avvenuta fino alla revoca rimane invariata.

I dati da noi memorizzati in relazione alla newsletter rimangono salvati fino alla cancellazione dalla newsletter ed eliminati a cancellazione avvenuta. I dati da noi memorizzati per altri scopi (ad es. indirizzi e-mail per l'area membri) rimangono invariati.

7. Plugin e strumenti

YouTube

Il nostro sito web utilizza plug-in dalla pagina YouTube, gestita da Google. Gestore delle pagine è YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA.

Visitando una delle nostre pagine dotate del plugin YouTube, viene creato un collegamento ai server di YouTube. Al server di YouTube verranno comunicate le pagine del sito da voi visitate.

Collegandovi al vostro account YouTube, consentite a YouTube di associare il vostro comportamento di navigazione direttamente al vostro profilo personale. Potete evitarlo scollegandovi dal vostro account YouTube.

L'utilizzo di YouTube avviene nell'interesse di una presentazione attraente delle nostre offerte online. Ciò costituisce un interesse legittimo ai sensi dell'Art. 6 par. 1 lettera f del RGPD.

Maggiori informazioni sulla gestione dei dati utente sono riportate nell'informativa sulla privacy di YouTube all'indirizzo: https://policies.google.com/privacy?hl=it&gl=it

Font Web di Google

Questo sito utilizza i cosiddetti Font Web, forniti da Google, per una rappresentazione uniforme dei caratteri. Quando si accede ad una pagina, il browser carica i Font Web richiesti nella cache del browser, per visualizzare correttamente i testi e caratteri.

A tale scopo, il browser da voi utilizzato deve connettersi ai server di Google. In questo modo, Google riceve l’informazione che il vostro indirizzo IP ha visitato il nostro sito. L'utilizzo dei Font Web di Google avviene nell'interesse di una presentazione uniforme e attraente dei nostri servizi online. Ciò costituisce un interesse legittimo ai sensi dell'Art. 6 par. 1 lettera f del RGPD.

Se il vostro browser non supporta i Font Web, verrà utilizzato un carattere predefinito del vostro computer.

Per ulteriori informazioni sui Font Web di Google, visitare https://developers.google.com/fonts/faq e l'informativa sulla privacy di Google: https://policies.google.com/privacy?hl=it&gl=it

Google Maps

Questa pagina utilizza il servizio di mappatura Google Maps tramite un API. Il servizio è fornito da Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Per l’utilizzo delle funzioni di Google Maps è necessario memorizzare il vostro indirizzo IP. Queste informazioni vengono generalmente trasmesse e memorizzate su un server di Google negli USA. Il provider di questo sito non ha alcuna influenza su questo trasferimento di dati.

L'uso di Google Maps avviene nell'interesse di una presentazione attraente delle nostre offerte online e di una facile reperibilità dei luoghi da noi indicati sul sito web. Ciò costituisce un interesse legittimo ai sensi dell'Art. 6 par. 1 lettera f del RGPD.

Ulteriori informazioni sulla gestione dei dati utente sono riportate nell'informativa sulla privacy di Google: https://policies.google.com/privacy?hl=it&gl=it